Où sommes-nous

un bohneur pour la vie 5C

Bonjour : m. Margain  bonjour= selem  nourriture=mekla  eau= ma  lait=hlibe.Ce sont les bases de l’arabe. Mais j’espère que tout va bien et que vous n’êtes pas fatigués.Quel effet ca fait de parler presque tout le temps  en anglais?Est-ceque la nourriture est bonne dans tous les pays si oui les quelles?Est-ce que des personnes de France vous manquent? si oui les quelles ? Et dans combien de temps vous rentrez? Vous nous manquez: merci d’avoir répondu à nos question et désolé de ne pas avoir répondu à toute vos questions. Bon courage et àbientôt.
(khalil belkhiter)

Vtt Adil

Bonjour Mr.Margain J’espère que vous allez bien  . Combien avez vous fait de km? On essaye de faire la même quantité de km que vous en faisant du VTT dans la cour.

Adil

un voyage (5c)

Bonjour M.margain comment allez vous. J’espère que vous allez bien et que les plats sont bons. Où êtes vous est ? vous n’êtes pas fatigués.Savez vous parler les langues. Vous allez tout nous dire

Mouna Sérine

Salut des 5C (Barbusse Naima)

Bonjour monsieur Margain  vous allez bien vous et votre compagne. Êtes vous fatigués ou pas ? Avez-vous trouver des logements ? J’espère  que  la  nourriture   vous  semble  bonne? Et  vous  en  avez  pas  marre  de  pédaler ?Vous   comprennent-ils les habitants de là bas. Dans vos photos nous vous avons vu en train de pécher: cela a été dur ou facile .C’ est votre femme qui vous a pris en photo quand vous étiez dans l’eau, en Chine. Avez-vous mangés beaucoup de riz , BONNE CHANCE ET VRAIMENT   BON COURAGE!!!!!!!!!!!!!!!!!! De la part de Naima Abada.

un voyage qui donne envie (5c)

Cher monsieur Margain

Tout d’abord merci pour ces réponses qui nous ont ému. Vous devez vous poser une question sur le titre , eh oui!!! Un voyage qui donne envie en voyant tous ces plats, ces photos, ces informations.Comment allez vous revenir ;vu que vous êtes fatigues? Mais un jour il faudra bien revenir : eh oui il y a Barbusse   qui vous attend  vous devez nous raconter TOUT votre voyage ! bonne continuation

Dye Ndiaye, Anais Ramassamy

Bonjour M.Margain de la part des 5°C. ( Beatriz )

Bonjour Monsieur Margain                                                                                           Vous allez  bien ? Et votre femme. J’ espère   que votre voyage se passe bien ? Vos visites se passent bien ?     La nourriture est  bonne ou pas   ?  Bonne chance à vous et à votre femme et bon courage !


Bonjour de la 5emeC (Emire Bella)…

Bonjour M.Margain j’espère que vous allez bien vous et votre femme ? Nous essayons de faire comme vous, nous en sommes pour l’instant  à 1200 kilomètres, je pense que l’Indonésie est beau à voir.J’ai vu qu’il y avait eu un tsunami.L’avez vous vu ? Toute la 5eme C  est avec vous .Reposez vous bien car vous le méritez bien…

BON COURAGE A VOUS ET A VOTRE FEMME…

DE LA PARE D’ EMIR BELLA.

Omar Et Bilel

Bonjour   Monsieur Margain encore une fois nous vous souhaitons  un très bon voyage à vous et à votre femme.

Avez vous vu des requins ?

quel  effet sa vous  fait  de faire de la plongé?

On fait du vtt et on a fait  1200 km, nous allons arrêter le V.T.T cars il y a la période hivernal  mais nous reprendrons en Mars .

qu’ est ce que   (l’épave du “Liberty”)?

Quel types de poisson avez vous vu ?

Et je voulais vous dire que depuis que vous avez quitté Barbusse vous avez progresser en faute d’ orthographe sur votre blog.

Omar et Bilel

BON VOYAGE ET  NE L’ ACHE RIEN !!!!!!!!!

Pour la 5C, le 27 septembre

Dye, Omar, Nadir, Khalil, Fares, Sirine, Amira, Naima, Mériem, Emir, Luigi, Adil, Tommy, Mai-Anne, Anissa, Anais, Aksami, Béatriz

Chers élèves, bonjour à tous.

Tout d’abord, nous vous remercions grandement pour tous vos messages de soutien et tous vos encouragements. Nous tenons à vous rassurer, nous sommes en pleine forme, tout se passe bien et nous pédalons avec beaucoup de plaisir. On ne “lâche rien”. Et merci pour les gâteaux, nous espérons que le Ramadan s’est bien passé.

Dans un premier temps, nous allons essayer de répondre à vos nombreuses questions. Ensuite, nous allons faire appel à vous sur plusieurs problèmes qui se posent à nous et pour lesquels nos souhaiterions avoir votre aide.

Nos réponses

Comme vous le savez surement, nous avons décidé de partir en voyage pendant un an pour faire le tour de l’Asie à vélo. Cela fait moins que le tour du monde, mais en un an, c’est difficile de faire plus, vous vous en rendrez compte. DSC_0006 Pour l’instant, nous ne sentons pas l’envie de rentrer. Bien sûr, notre famille, nos amis et vous tous nous manquez, mais les nombreuses rencontres que nous avons faites jusqu’ici avec les habitants nous poussent à continuer et nous sommes persuadés que le reste du parcours nous réserve encore de nombreuses bonnes surprises. Ce sont ces moments de partage qui nous apprennent le plus de choses sur les pays et la vie des gens.

Depuis que nous sommes partis, nous avons traversés plusieurs pays (Italie, Autriche, Slovénie, Croatie, Serbie et Bulgarie). Pour savoir exactement notre position et notre itinéraire, rendez-vous sur le blog à la page “Où sommes-nous”. Pour l’instant, plus nous nous dirigeons vers l’est et plus le niveau de vie baisse. DSC01012 Les routes sont de moins bonnes qualité et nous avons croisé de vieilles voitures et des vieux camions. Mais pas seulement, nous voyons aussi des véhicules modernes et des installations récentes. Par rapport à la France, les écarts entre riches et pauvres paraissent plus importants. Cela est une impression, il faudrait le vérifier.

Pour communiquer, nous utilisons très majoritairement l’Anglais, un peu l’Allemand et quelques mots de vocabulaire appris en vitesse dans les différents pays que nous traversons. Il faut pouvoir faire preuve d’un minimum de politesse, alors nous savons dire “merci”, “s’il vous plait”, etc en Serbe et en Bulgare. Mais lorsque nous avons besoin d’informations précises ou lorsque nous voulons discuter un peu plus, l’Anglais est indispensable et reste la principale langue étrangère utilisée, mais surtout par les jeunes (comme quoi, vous êtes l’avenir). Malheureusement nous ne connaissons pas d’autres langues que l’Anglais (très utile partout dans le monde), l’Allemand (utile en Europe de l’Est) et l’Espagnol (utile, mais en Amérique). Nous aurons l’occasion de reparler des langues étrangères pratiquées dans les pays que nous allons traverser en Asie.

DSC01118 Du point de vue de l’alimentation, nous alternons entre des plats de la cuisine locale (à base de poivrons, tomates, boulettes de viande) pris dans de petites gargotes et des plats nourrissants (à base de pâtes et de soupes lyophilisées) que nous préparons nous-même avec notre matériel de camping. Vous aurez plus de précisions prochainement dans un article du blog à ce sujet.

Nos questions

Voici plusieurs questions que nous nous posons au long de la route.

  • Première série : des questions auxquelles nous n’avons pas de réponse et pour lesquelles nous avons besoin de votre aide.
    • Question de langue, urgente, nous arrivons à Istanbul mardi 28 ! Quels sont les mots de vocabulaire ou expressions indispensables pour se débrouiller dans cette grande citée ?
    • Mécanique : lors de l’entretien de nos bicyclettes, nous avons démonté le dérailleurs arrière, sur lequel sont fixés deux pièce appelés galets. Ils portent chacun un inscription différente l’une de l’autre. Ont-ils une position bien déterminée ? Si oui, laquelle ? Ou bien, est-il possible de les intervertir ?DSC00598
    • Histoire : quelles sont les dates d’entrée dans l’Union Européenne des pays que nous avons traversé ?
    • Physique-Chimie : Tous les matins, au réveil, la tente est mouillée sur la face intérieure (dirigée vers le sol), même lorsque il fait beau. Cela paraît-être dû à la rosée ou condensation. Y a-t-il moyen d’y échapper ? Comment expliquez-vous ce phénomène ?
  • Deuxième série : des problèmes que nous avons élucidé et que nous vous soumettons, comme des énigmes.
    • On verra plus tard, nous vous avons déjà donné beaucoup de travail ;)

Bon courage !

Nous sommes ravis d’avoir tous ces échanges avec vous. Nous comptons sur vous pour poursuivre avec autant d’enthousiasme. Comptez sur nous pour vous réponde et pour venir vous raconter tout cela en image à notre retour. Mais patience, la route est encore longue.

Salutation à toute la 5C, ne lâchez rien !!!

La 5émC: le 17 septembre 2010

Je t’adresse les différents messages des élèves de la 5émeC qui vont suivre ton voyage:

« Bonjour Monsieur Margain j’espère que votre voyage se passe bien .Je vous souhaite un bon voyage et bon courage. Êtes vous pressé de revenir ou voulez vous prolonger votre tour du monde? Avez vous appris d’autres langues, si oui lesquelles? Comment trouvez vous les pays là bas par rapport à ici (les moyens, les transports, financièrement…) » Dye Ndiaye

« Bonjour M. Margain, je vous souhaite un très très bon voyage. Tout Henri Barbusse est avec vous et surtout ne lâchez rien!!! » Omar

« Bon voyage. J’espère que vous avez  fait de bonnes rencontres » Nadir Akriche

« Bonjour, j’espère que tout se passe bien . Bon courage. Bonne chance et bon voyage. Je vous ai fait des gâteaux pour l’Aid mais vous étiez ici » Khalil Belkhiter

« Bonjour, j’espère que tout va bien . Merci et à la prochaine » Farés Haddadi

« Bonjour Monsieur. Comment ca va et où êtes vous? » Sirine Mouna

« Bonjour M. Margain. Bonne chance pour la suite de votre voyage et bon courage. Quel courage avez vous? Aimez vous votre voyage? Avez vous rencontrer des habitants? Au revoir et bonne chance » Amira Krinah

« Bonjour Monsieur Margain. Dans quel pays êtes vous? Bonne chance et bon voyage. Saviez vous parler avec eux. Passez le bonjour à votre femme. N’êtes vous pas fatigué de pédaler? Bon voyage » Naima Abada

« Bonjour j’espère que le voyage se passe bien pour vous. J’espère que vous ne lâchez rien: on vous fait confiance . Bon courage à vous deux et à votre vélo » Mériem Aygun

« Bonjour j’espère que vous allez bien. J’aimerais savoir où vous êtes en ce moment? Je vous souhaite bonne chance et bon voyage » Emir Bella

« Bonjour. Vous allez bien. Est ce que vous allez faire le tour du monde. Merci . Au revoir »Luigi Joye

« Bonjour, j’espère que vous allez bien : vous et votre compagne. On est tous à fond avec vous et nous serons heureux de vous revoir pour que vous nous parliez de votre expérience. Cà doit étre difficile mais vous pouvez le faire. » Adil

« Bonjour Monsieur Margain. Est ce que vous savez parler d’autres langues? Bon voyage » Tommy

« Bonne chance! Bon courage! Bonne route. Est ce que vous savez parler d’autres langues? Comment allez vous manger? » Mai-Anne

« Bonjour M. Margain. Vous avez fait un bon voyage? Avez vous trouver la cuisine bonne? Vous avez fait de bonnes rencontres? C’est comment là-bas par rapport à ici? Ce n’est pas dur le voyage » Anissa

« Cher M. Margain. J’espère que vous vous amusez bien avec votre femme en faisant le tour du monde? Cela doit étre fatiguant en vélo: vous avez beaucoup de courage même si vous ne me connaissez pas » Anais Ramassamy

« Cher M. Margain. Vous avez eu le courage de faire le tour du monde à vélo. Je suis impressionnée de ce que vous faites! J’espère que vous allez bien, vous et votre femme. Je voudrais voir le parcours que vous avez fais » Aksami Maliki

« Bonjour M. Margain. Un bon voyage à vous et à votre femme. J’espère que ce voyage se passe bien »Garces Morgado Béatriz